Various since 4 day(s)
AVIS D'ÉBULLITION DE L'EAU DE LA SOURCE DE WAKEFIELD
22 AVRIL 2026 — AVIS D’ÉBULLITION DE L’EAU DE LA SOURCE DE WAKEFIELD
L'avis d'ébullition est en vigueur dès maintenant. Veuillez suivre les recommandations ci-dessous avant de consommer l'eau de la source.
La Municipalité recommande de porter l’eau à ébullition (100 °C) et de maintenir à gros bouillons pendant une période d’une minute pour s’assurer que tous les microorganismes soient détruits.
NE PAS CONSOMMER L'EAU SANS L'AVOIR BOUILLIE COMME RECOMMANDÉ, et ce, jusqu'à ce que la Municipalité émette un avis d'eau potable.
RAPPEL : Cette procédure peut durer minimum 3 semaines en considérant les délais de réception des résultats d’analyse, jusqu’à la confirmation d’une série de résultats acceptables. La Municipalité évite de publier le rapport pendant un avis afin d'éviter de fausses interprétations des résultats, il faut rappeler que c'est la séquence de bons résultats consécutifs qui compte, et que l'approbation du ministère de l'Environnement est requise pour lever l'avis.
Ville La Pêche informations pratiques eau potable
APRIL 22 2026 - WAKEFIELD SOURCE WATER BOILING NOTICE
The boil water advisory is now in effect. Please follow the recommendations below before consuming water from the spring.
The Municipality recommends bringing the water to a boil (100°C) and holding at a rolling boil for a period of one minute to ensure that all microorganisms are destroyed.
DO NOT CONSUMPT WATER UNLESS IT HAS BEEN BOILLED AS RECOMMENDED, until the Municipality issues a Drinking Water Advisory.
REMINDER: This process can take at least three weeks, taking into account the time required to receive test results, until a series of acceptable results is confirmed. The Municipality avoids publishing the report while a notice is in effect to prevent misinterpretation of the results. It is important to remember that it is the sequence of consecutive good results that counts, and that approval from the Ministry of the Environment is required to lift the notice.
Ville La Pêche informations pratiques eau potable
Various since 4 day(s)
Qu'est-ce qui se passe à La Pêche? Les nouvelles de la semaine!
Utilisez votre outil de traduction pour lire le texte en anglais.
La Municipalité est dans l'obligation de communiquer exclusivement en français, lire les détails : Actualité/ Loi 96.
 | Quoi faire à La Pêche? Besoin d'idées pour faire des activités? Avez-vous consulté notre Calendrier d'évènements sur le site de la Municipalité? Vous organisez un événement à La Pêche? Calendrier d'évènements 🌷🐝🪁🚴♀️🎨🖌️🌞🌸 |
Pendant la Semaine de l’action bénévole, qui se déroulera du 19 au 25 avril 2026, nous reconnaissons chaque bénévole et célébrons chacune de leurs contributions en cette période où, plus que jamais, nous avons besoin de leur soutien.
Parce qu’au fond, la plus grande des missions… c’est celle que l’on choisit de porter ensemble. |  |
 | 🕊️ Au Québec, on compte en moyenne chaque année plus de 100 000 victimes de lésions professionnelles et 200 décès. C’est beaucoup trop. Les effets d’un accident du travail ou d’une maladie professionnelle touchent non seulement la victime, mais aussi ses proches, ses collègues ou son employeur qui en vivent les conséquences physiques, psychologiques et économiques. 🖤🌹 |
| Sécurité des citoyens – La Municipalité de La Pêche dénonce le retrait imposé des premiers répondants pour les appels de Niveau 3 |  |
 | AVIS D'ÉBULLITION DE L'EAU DE LA SOURCE DE WAKEFIELD L'avis d'ébullition est en vigueur dès maintenant. Veuillez suivre les recommandations ci-dessous avant de consommer l'eau de la source. La Municipalité recommande de porter l’eau à ébullition (100 °C) et de maintenir à gros bouillons pendant une période d’une minute pour s’assurer que tous les microorganismes soient détruits. NE PAS CONSOMMER L'EAU SANS L'AVOIR BOUILLIE COMME RECOMMANDÉ, et ce, jusqu'à ce que la Municipalité émette un avis d'eau potable. WAKEFIELD SOURCE WATER BOILING NOTICE The boil water advisory is now in effect. Please follow the recommendations below before consuming water from the spring. The Municipality recommends bringing the water to a boil (100°C) and holding at a rolling boil for a period of one minute to ensure that all microorganisms are destroyed. DO NOT CONSUMPT WATER UNLESS IT HAS BEEN BOILLED AS RECOMMENDED, until the Municipality issues a Drinking Water Advisory. | |
RAPPEL : Cette procédure peut durer minimum 3 semaines en considérant les délais de réception des résultats d’analyse, jusqu’à la confirmation d’une série de résultats acceptables. La Municipalité évite de publier le rapport pendant un avis afin d'éviter de fausses interprétations des résultats, il faut rappeler que c'est la séquence de bons résultats consécutifs qui compte, et que l'approbation du ministère de l'Environnement est requise pour lever l'avis.
REMINDER: This process can take at least three weeks, taking into account the time required to receive test results, until a series of acceptable results is confirmed. The Municipality avoids publishing the report while a notice is in effect to prevent misinterpretation of the results. It is important to remember that it is the sequence of consecutive good results that counts, and that approval from the Ministry of the Environment is required to lift the notice.
Nous contacter :
- Courriel : guichet.unique@villelapeche.qc.ca
- Téléphone : 819 456-2161, option 1
- Site Web : villelapeche.qc.ca
Suivez-nous sur les réseaux sociaux :
 |  |  |  | ||||||
| Voilà! | YouTube |
Various since 11 day(s)
Qu'est-ce qui se passe à La Pêche? Les nouvelles de la semaine!
Utilisez votre outil de traduction pour lire le texte en anglais.
La Municipalité est dans l'obligation de communiquer exclusivement en français, lire les détails : Actualité/ Loi 96.
 |  Venez célébrer le Jour de la Terre lors du Festival du Jour de la Terre présenté par Eco Echo et La Fab! Un rendez‑vous vibrant où l’art, la nature et l’aventure se rencontrent pour inspirer, émerveiller et rassembler la communauté autour de notre lien avec l’environnement. Retrouvez toutes les informations en cliquant ici. |
 | Inscription Vente-Débarras 👕👗⚽🏒🛹🛴🎮 ⚡ Inscrivez-vous dès maintenant pour la prochaine période et bénéficiez d’une publicité gratuite! 📌 2 et 3 mai 2026 ✨ Les adresses inscrites seront ajoutées au plus tard le 1er mai, à 15 h. 🛍️ Consultez la carte intéractive pour voir les adresses inscrites. |
🌍 Jour de la Terre : Notre engagement, notre fierté. À La Pêche, nous sommes privilégiés de partager notre quotidien avec une faune aussi majestueuse. Ce plongeon huard, capté sur l'un de nos nombreux lacs, nous rappelle la beauté fragile que nous avons le devoir de protéger. Aujourd'hui, et tous les autres jours, posons des gestes concrets pour préserver notre environnement pour les générations futures. 🌱 Profitez de cette journée pour :
Chaque petite action compte pour garder nos lacs et nos forêts en santé, tout comme l'habitat de ce magnifique plongeon huard. 💚 📸 Photo : © Viviane Gaudreault |  |
Nous contacter :
- Courriel : guichet.unique@villelapeche.qc.ca
- Téléphone : 819 456-2161, option 1
- Site Web : villelapeche.qc.ca
Suivez-nous sur les réseaux sociaux :
| | | | ||||||
| Voilà! | YouTube |
Various since 18 day(s)
Qu'est-ce qui se passe à La Pêche? Les nouvelles de la semaine!
Utilisez votre outil de traduction pour lire le texte en anglais.
La Municipalité est dans l'obligation de communiquer exclusivement en français, lire les détails : Actualité/ Loi 96.
| La vidéo et les documents de la séance du conseil du mardi 7 avril 2026 sont disponibles sur notre page.👇 |
« Le camion n'est pas passé! » 😱 On reçoit souvent cet appel, mais saviez-vous que la collecte se poursuit jusqu’à 18 h? Parfois, il y a des pépins techniques ou des remplacements de chauffeurs. Si votre bac est toujours au chemin, laissez-le là. Si à 18 h ce soir ce n'est toujours pas fait, attendez quand même au lendemain pour nous aviser. Pour qu'un bac soit collecté, il faut respecter les consignes : ↔️ 1 mètre de distance autour du bac 🛞 Roues (en bonne état) pointant vers la maison 🎨 Couleur du bac conforme selon la collecte, non peinturé On relaxe, on profite de la journée, et on laisse les éboueurs faire leur magie! ✨🚛 Bonne journée à tous! 🌞 |  |
Nous contacter :
- Courriel : guichet.unique@villelapeche.qc.ca
- Téléphone : 819 456-2161, option 1
- Site Web : villelapeche.qc.ca
Suivez-nous sur les réseaux sociaux :
| | | | ||||||
| Voilà! | YouTube |
Various since 26 day(s)
Qu'est-ce qui se passe à La Pêche? Les nouvelles de la semaine!
Cliquez ici pour voir la traduction des actualités.
La Municipalité est dans l'obligation de communiquer exclusivement en français, lire les détails : Actualité/ Loi 96.
Le Conseil municipal vous invite à assister en personne à sa prochaine séance ordinaire, mardi 7 avril à 19 h 30 à l'Hôtel de Ville au 99 route Principale Est. 💻🖥📱 La réunion sera également diffusée sur ZOOM. |  |
CONGÉS FÉRIÉS Le bureau municipal est fermé vendredi 3 avril et lundi 6 avril, de retour mardi 7 avril 2026! |  |
 | Quoi faire à La Pêche? Besoin d'idées pour faire des activités? Avez-vous consulté notre Calendrier d'évènements sur le site de la Municipalité? Vous organisez un événement à La Pêche? Envoyez-nous les informations pour les ajouter au calendrier et profiter de la publicité gratuite!🐣🐇🥚🪻🪁 |
| Joyeuses Pâques! 🐰🐤🥚💜 |  |
Nous contacter :
- Courriel : guichet.unique@villelapeche.qc.ca
- Téléphone : 819 456-2161, option 1
- Site Web : villelapeche.qc.ca
Suivez-nous sur les réseaux sociaux :
| | | | ||||||
| Voilà! | YouTube |
