INTERDICTION DE BAIGNADE   

À la suite de la noyade d’une personne dans la rivière Gatineau au niveau du pont Gendron à Wakefield (Pont couvert) durant l’été 2021, le coroner a recommandé à la Municipalité de La Pêche d’interdire la baignade à cet endroit.   

🚫 Ainsi, après discussions et analyse de la situation, le conseil a adopté, lors de sa rencontre régulière du 6 juin 2022, l’interdiction de baignade au pont couvert de Wakefield (Pont Gendron) dans la zone située entre 50 m en aval et 25 m en amont du pont.   

❗ Toute personne qui se retrouve dans la zone interdite à la baignade, immergée dans l’eau de la rivière Gatineau, est présumée se baigner et est passible d’une amende de 500 $.   

Règlement d'interdiction de baignade au pont couvert de Wakefield (Pont Gendron)

Il est toutefois important de noter que les activités nautiques comme la planche à pagaie, le rafting, la descente sur tube, etc. sont permises puisqu’elles sont soumises à la réglementation fédérale. Rappelons également qu’il était déjà interdit de sauter du pont couvert en vertu du Règlement 22-RM-04; l’amende à cette infraction est de 350 $.

🚩🚩🚩🚩🚩🚩  

SWIMMING BAN 

Following the drowning of a person in the Gatineau River at the Gendron Bridge in Wakefield (Covered Bridge) during the summer of 2021, the coroner recommended that the Municipality of La Pêche ban swimming at this location.   

🚫 Therefore, following discussions and analysis of the situation, Council adopted a regulation prohibiting swimming at the Wakefield Covered Bridge on June 6, 2021 meeting. Consequently, swimming is banned in the zone located between 50 m downstream and 25 m upstream from the bridge.   

❗ Anyone found in the prohibited zone, immersed in the water of the Gatineau River, is presumed to be swimming and can receive a $500 fine.  

Link to by-law : https://www.villelapeche.qc.ca/index-des-reglements/reglement-dinterdiction-de-baignade-au-pont-couvert-de-wakefield-pont-gendron/ 

However, it is important to note that water activities, such as paddle boarding, rafting, tubing, etc., are permitted since they are subject to federal Regulations. Recall that jumping from the covered bridge was already prohibited in By-law 22-RM-04. The fine for this infraction is $350.

Link to by-law : https://www.villelapeche.qc.ca/index-des-reglements/reglement-concernant-le-maintien-de-la-paix-publique-et-du-bon-ordre/