Recreation, Culture and Community Living since more than one year
Our Outstanding Citizens ❤
Nos citoyens remarquables ❤
La patinoire extérieure du Centre Wakefield La Pêche est un lieu populaire en hiver - une destination pour les amateurs de hockey et de patin. La création et l’entretien de la glace sont une passion pour Pat, Louis-Pierre, Cyrus, Dirk et Erik.
L’équipe consacre environ 30 heures par semaine pendant la saison pour maintenir la glace dans le meilleur état possible. Patrick et Dirk travaillaient bénévolement à la patinoire bien avant la construction du Centre.
Entre le travail et d’autres activités bénévoles (pensez aux festivités de la Fête du Canada, le Festival du dragon et au skatepark), ils se partagent les quarts de travail tôt le matin et tard le soir pour arroser, pelleter et effectuer des réparations, que ce soit sur la glace ou sur les bandes. « Nous travaillons dur et nous nous amusons en le faisant! Le village est paisible pendant ces heures-là et l’arrosage peut être presque «zen»». Le résultat de leur travail attire les foules de toute la région. « Les gens viennent de partout pour utiliser la patinoire. Nous sommes heureux et fiers de voir que tant de gens en profitent ! »
https://www.centrewakefieldlapeche.ca/
Our Outstanding Citizens ❤
The outdoor skating rink at the Centre Wakefield La Pêche is a popular hub in the winter - a destination for hockey and skating enthusiasts. Creating and maintaining the ice is a passion for Pat, Louis-Pierre, Cyrus, Dirk and Erik.
The crew spends about 30 hours a week during the season to keep the ice in the best condition. Patrick and Dirk have been volunteering at the rink long before the Centre was built.
Between work and other volunteer gigs (think Canada Day festivities, Dragonfest and the Skatepark), they share the early morning and late evening shifts to water, shovel and make any repairs needed. “We work hard and have fun doing it! The village is peaceful during our shifts and watering can be almost “zen-like”.’ The result of their craft draws crowds from across the region. “People come from all over to use the rink. We’re happy and proud to see so many people enjoy it!”
