Bienvenue sur le système d'inscriptions en ligne du Service des loisirs et de la culture de Cowansville.

Session automne 2025 (cours de natation et cours loisirs culturels)

Inscriptions: samedi le 6 septembre 2025

• Résidents de Cowansville seulement : dès 9 h
• Pour les ententes intermunicipales* : dès 11 h
• Pour les non-résidents : dès 13 h

*(Abercorn, Brigham, Brome, Bromont, Bolton Ouest, Dunham, East-Farnham, Frelighsburg, Lac Brome, Sutton)

Inscriptions en ligne. Si vous éprouvez des difficultés lors de l'inscription en ligne, vous pouvez téléphoner au 450 263-6464 pendant la période d’inscriptions. Veuillez noter que selon le volume d’appels, il pourrait y avoir un délai de retour d’appel.

Prendre note : 

• Assurez-vous d’inscrire votre enfant dans le bon niveau de natation, consultez l'aide à la décision ici. Si votre enfant n'est pas inscrit dans le bon niveau suivant les inscriptions, nous ne pouvons pas garantir une place dans le niveau approprié.
  
• La programmation complète de la Ville de Cowansville est disponible au www.cowansville.ca 
• Vous avez des questions ou besoin d'assistance? N'hésitez pas à communiquer avec nous au 450 263-6464 au poste 0. Les bureaux administratifs du Service des loisirs et de la culture sont ouverts de 8 h 30 à 12 et de 13 h à 16 h 30 du lundi au jeudi et de 8 h 30 à 13 h le vendredi.