La Municipalité de Saint-Hippolyte souhaite rappeler à ses citoyens que la nouvelle édition du Marathon du P’tit train du Nord, qui aura lieu le 4 octobre prochain, occasionnera des entraves routières à la hauteur du parc linéaire (via les chemins du lac Morency, lac Écho et du lac des Quatorzes-îles) et des détours du chemin des Hauteurs (route 333), vers les chemins de Val-des-Lacs et de la Côte-Saint-André. Pour consulter la carte des entraves et détours, cliquez ici.

L’événement se déroulera entre 8 h et 16 h mais, du côté de Saint-Hippolyte, la majeure partie des entraves routières sont à prévoir entre 9 h et 15 h. Le parcours des coureurs débutera à Val-David, pour le Marathon et à Piedmont pour le demi-Marathon. Les arrivées sont prévues à la Place de la Gare de Saint Jérôme.

LE PARCOURS LE PLUS RAPIDE EN AMÉRIQUE • CERTIFIÉ BOSTON

Postes d’encouragement sur le parcours / Préparer vos pancartes
Tout au long du parcours, il sera possible de suivre et encourager les coureurs. Voici quelques points où il est possible d’encourager les coureurs sur le parcours :

• À Val-Morin – Le stationnement de la plage municipale
• À Sainte-Adèle – Chemin Pierre-Péladeau – Le stationnement du parc Linéaire (à quelques pas à l’Est de l’Auberge de la Gare)
• À Sainte-Adèle – À la Gare de Mont-Rolland
• À Piedmont – Le Chemin du Pont
• À Prévost – La Gare de Prévost
• À Saint-Jérôme – Boulevard Lafontaine, rue Bélanger, rue Filion